Съдържание на брой 3/2005
|
ТЕКСТОВЕТЕ В ТАЗИ КНИЖКА НА СПИСАНИЕТО СА ПОСВЕТЕНИ НА 85-ГОДИШНИЯ ЮБИЛЕЙ НА ЧЛ.-КОР. ПРОФ. ДОРА МИРЧЕВА
СТАТИИ Васил Райнов – Изображението като начало на нова изказност в езика Румяна Павлова – Неизвестен препис на Проложното житие на светите братя Кирил и Методий Йежи Русек – Българското поръчка ‘zamówienie, zlecenie, polecenie’ Имре Х. Тот – Континуанти на общославянските съчетания tъrt, tьrt, tъlt, tьlt в старобългарския и староруския език Александър Младенович – Няколко бележки за развоя на фонологичната система на сръбскославянския език (сръбската редакция на старославянския език) Екатерина Дограмаджиева – Изместване на памети към съседни дати в късните славянски евангелски месецослови Татяна Илиева – Метонимията като словообразувателен способ в старобългарския език (върху материал от Йоан-Екзарховия превод на богословието) Искра Христова-Шомова – Библейските цитати и реминисценции в Молитва към Богородица на Димитър Кантакузин Иванка Узунова – Нягоевите послания като извор за историята на българския език Марияна Цибранска-Костова – Старобългарският глагол трьгоyбити Ивона Карачорова – Още веднъж за Устава за четене на псалтира Иван Кочев – Палаталната епентеза в историческия развой на българския език Ваня Мичева – Съвместимост на паратактичните съюзи в езика на новобългарските дамаскини Мария Райкова – Към историята на българската роднинска терминология Лидия Стефова – Из глаголната система на Райковския дамаскин Емилия Кочева – Морфологични варианти в североизточнобългарските дамаскини от XVIII век Вероника Шалагин – Жеравненският дамаскин и организацията на темпоралната система на българския език през ХVІІІ-ти век Надежда Николова – Марин Дринов и книжовноезиковата ситуация през третата четвърт на ХІХ век
НАУЧНИ СЪОБЩЕНИЯ Тодор Ат. Тодоров – Произход на диалектната дума пърдина ’снежна пряспа’ Александър Зицман – Към етимологията на фитонима лайка
ЮБИЛЕЙ Иван Харалампиев – Чл.-кор. проф. Дора Мирчева на 85 години Елка Мирчева – Библиография на трудовете на чл.-кор. проф. Дора Иванова-Мирчева за 1980–2005
РЕЦЕНЗИИ Мария Попова – Нов българо-английски речник Мая Божилова – Речник на поезията на Никола Вапцаров
ХРОНИКА Августа Манолева – Институтът за български език получи името на професор Любомир Андрейчин
|
Cоntents 3/2005
|
THE TEXTS OF THIS ISSUE OF THE JOURNAL ARE DEDICATED TO THE 85TH ANNIVERSARY OF CORRESPONDING MEMBER of BAS PROF. DR. DORA MIRCHEVA
ARTICLES Vassil G. Rainov – Representation as a Beginning of a New Expressiveness in Language Roumyana Pavlova – An Unknown Copy of the Prologue Life of the Saint Brothers Cyril and Methodius Jerzy Russek – Bulgarian поръчка (order) ‘zamówienie, zlecenie, polecenie’ Imre H. Tóth – The Continuations of the Common Slavic Sequences tъrt, tьrt, tъlt, tьlt in Old Bulgarian and Old Russian Alexander Mladenović – Some Notes on the Phonological System Development of the Serbian-Slavic Language (Serbian Version of the Old Slavic Language) Ekaterina Dogramadjieva – The Shifting of Commemorations of Adjoining Dates in the Late Slavonic Gospel Menologia Tatyana Ilieva – Metonymy as a Wordformation Method in the Old Bulgarian Language (on Material of Joan Exarh’s Translation of the Divinity) Iskra Hristova-Shomova – Biblical Quotations and Reminiscences in Dimiter Kantakusin’s Prayer to Theotokos Ivanka Uzunova – The Teachings of Neagoe Basarab as a Source for the History of the Bulgarian Language Mariayana Tsibranska-Kostova – The Old Bulgarian Verb Трьгоyбити Ivona Karachorova – Once Again on The Rules for Reading the Psalter Ivan Kochev – The Palatal Epenthesis in the Historical Development of the Bulgarian Language Vanya Micheva – Compatibility of the Paratactic Conjunctions in the Language of the New Bulgarian Damascenes Maria Raikova – Towards the History of the Bulgarian Relationship Terminology Lidiya Stefova – On the Verbal System of the Raikovski Damascene Emiliya Kocheva – Morphological Variants in the North-Eastern Bulgarian Damascenes of the 18th century Veronika Shalagin – The Zheravnenski Damascene and the Organization of the Bulgarian Language Temporal System in the 18th century Nadezhda Nikolova – Marin Drinov and the Standard Language Situation in the Third Quarter of the 19th Century COMMUNICATIONS Todor A. Todorov – Origin of the Dialectal Word пърдина ‘snow-drift’ Alexander Sizmann – Towards the Etymology of the Phytonym лайкa ‘camomile’
ANNIVERSARY Ivan Haralampiev – Corresponding Member of BAS Professor Dr. Dora Mircheva at 85 Elka Mircheva - Bibliography of Corresponding Member Prof. Dora Ivanova-Mircheva’s Works 1980-2005
REVIEWS Maria Popova – A New Bulgarian-English Dictionary Maya Bozhilova – A Dictionary of Nikola Vaptsarov’s Poetry
CHRONICLE Avgusta Manoleva – The Institute for the Bulgarian Language Received the Name of Professor Lyubomir Andreichin
|
