Съдържание на брой 1/2007
|
БРЮКСЕЛСКА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ В ЕВРОПА
СТАТИИ Ангел Пачев – България и българският език в Европейския съюз Светлана Питкевич – Националният език в контекста на теорията за Европейския съюз
НАУЧНИ СЪОБЩЕНИЯ Снежана Йовева-Димитрова – Дискурсивни варианти във и спрямо чуждоетнична среда Павлина Сивова-Цанкова – „Нека не просто да бъдем Ausländische Studenten, а да сме българските студенти в Mannheim!“
*** Палмира Легурска – За теоретичната основа на проекта „Съпоставително-типологичен анализ на вторичната номинация на предметните имена в български, руски, сръбски, чешки, френски и английски език“ Мери Лакова – Отношение между структурата на изречението и структурата на извънезиковата ситуация
ЕЗИКОВА КУЛТУРА Ванина Сумрова – Родово-граматичните обрати в българския език днес (Когато той е тя и обратно)
РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРИ Васил Райнов – Ангел Пачев. Eзиковите общности в условията на европеизация и глобализация Пенка Радева – Лиляна Димитрова-Тодорова. Местните имена в Поповско Иван Кочев – Елена Каневска-Николова. Тройното членуване в родопските говори Диана Иванова – Г. К. Венедиктов. Ученое путешествие Ю. И. Венелина в Болгарию (1830-1831)
ГОДИШНИНИ И ЮБИЛЕИ Катя Чаралозова – Ст.н.с. I ст. дфн Мери Лакова на 60 години
ХРОНИКА Чуждестранни членове на Българската академия на науките Ралица Цойнска за проф. дфн Карл Гутшмит Мая Божилова за проф. дфн Григорий К. Венедиктов Десислава Найденова за проф. Хайнц Миклас
IN MEMORIAM Сабина Павлова – В памет на професор Елена Георгиева
|
table of CONTENTS 1/2007
|
BRUSSELS DECLARATION ON LANGUAGE LEARNING IN EUROPE ARTICLES Angel Pachev – Bulgaria and the Bulgarian Language in the European Union Svetla Koeva – BulNet (a Lexical-Semantic Network of Bulgarian) – Part of the Global WordNet
COMMUNICATIONS Snezhana Yoveva-Dimitrova – Discourse Variants in and with Respect to a Foreign Ethnic Environment Pavlina Sivova-Tsankova – “Let Us Not Just Be Ausländische Studenten, but the Bulgarian Students in Mannheim!” *** Palmira Legurska – On the Theoretical Foundations of the Project “A Contrastive Typological Analysis of the Secondary Designation of Concrete Nouns in Bulgarian, Russian, Serbian, Czech, French and English” Meri Lakova – Relationship between Sentence Structure and the Structure of the Extralinguistic Situation
SPEECH CULTURE Vanina Sumrova – Gender Reversals in Present-Day Bulgarian Language (When He Is She and Vice Versa)
REVIEWS AND SURVEYS Vasil Raynov – Angel Pachev. Speech Communities in the Context of Europeanisation and Globalisation Penka Radeva – Lilyana Dimitrova-Todorova. Toponyms in the Popovo Region Ivan Kochev – Elena Kanevska-Nikolova. The Three-Way Article in the Rhodope Dialects Diana Ivanova – Gr. K. Venediktov. Uchenoe Puteshestvie Yu. I. Venelina v Bolgariyu (1830-1831)
ANNIVERSARIES AND JUBILEES Katya Charalozova – Prof. Dr. Habil. Meri Lakova turns 60
CHRONICLES Foreign Members of the Bulgarian Academy of Sciences Ralitsa Tsoynska about Prof. Dr. Habil. Karl Gutschmidt Maya Bozhilova about Prof. Dr. Habil. Grigoriy K. Venediktov Desislava Naydenova about Prof. Heinz Miklas
IN MEMORIAM Sabina Pavlova – In Memory of Prof. Elena Georgieva
|
